There is a typical sound associated with diesel engines which you will find in every diesel engine, some have very loud and some have low depending on type and engine condition. Aan engine with good compression will have a relatively louder noise but there shouldn't be any cracking or metallic sound. You'll get used to the sound with passage of time, rather you'll start enjoying it eventually.